日曜日, 11月 30, 2008

SoundCloud

›
TechCrunch日本語 でも紹介されていた SoundCloud は、ベルリンを拠点にしているが開発にはスウェーデン人が関わっている。招待制から10月に一般公開された。ストックホルムで11月に行なわれた SIME でSIME賞Best Technical Innovatio...
水曜日, 11月 26, 2008

スウェーデン発デジタル・ミュージックの楽しみ方色々

›
音楽や映画等の ファイル共有問題の議論 がブログ界、産業団体、メディア、政治レベルで続けられている間にも、デジタル音楽配信の様々な試みが行なわれている。いくつかその例を挙げてみた。 The Swedish Model スウェーデンの7つのインディ・レーベル・ストリーミングサービス...
月曜日, 11月 24, 2008

海外ブログのオタク文化

›
Diggのスウェーデン版ともいえる Pusha で、若い人たちがブログでどんなことを話題にしているのか、検索ワードを色々入れて探ってみた。日本のマンガやアニメのブログが結構あるのは予想の範囲だったが、頻繁に投稿しているらしい Thais Animeblogg を見ていて、そのオタ...
土曜日, 11月 22, 2008

スウェーデンの航空券検索サイトのライブ地図

›
航空券検索サイトはたくさんあるが、スウェーデンの Resenätverket が運営している旅行関連情報サイトの中で flygresor.se の航空券検索ライブ地図やレーダー地図が面白いのでご紹介。　航空券検索は、スウェーデンの旅行代理店30社や航空会社600社の情報検索が出来...
金曜日, 11月 21, 2008

飛行中のフィンランド航空機の中で女の子無事誕生

›
バンコックとヘルシンキ間を飛行中のフィンランド航空の中で、スウェーデン人女性が無事女の子を出産したというニュースを DN紙 が伝えている。搭乗客の中にいた二人の看護婦さんの手助けで、カザフスタン(Kazakhstan)上空約1万1千メートルの空中で生まれたようだ。飛行機はほぼ満席...
日曜日, 11月 16, 2008

だからアイスランドは沈下した

›
スウェーデンのDI紙が、｢だからアイスランドは沈下した｣というタイトルで、ここ10年ほどの間に行なわれた莫大な資金投資がもたらしたアイスランドの国家経済の破綻を、9月29日～10月9日の間の決定的な出来事を中心にドキュメンタリー風にレポートしている。記事の 日本語訳 は意味不明で...

熊と遭遇したらどうするか

›
日本では毎年のように熊に襲われた人の話が報道されているが、スウェーデンでも最近熊の数が増えていることもあり（全国で約2500頭、別の情報源では2900頭という数字も出ている。）、この3日間に2人の人が被害に会っている。ただ被害頻度は多くなく、1977年から26件、その内死亡者が2...
木曜日, 11月 13, 2008

スウェーデン発オンライン出版、販売サイト

›
Vulkan は、スウェーデンの無料オンライン出版及び販売が出来るサイトだ。立ち上げのニュースを耳にしてサイトを訪問してから、しばらく経ってまた今回訪問してみたら料理本、写真集、ブログ本など沢山のジャンルの本が販売されているので驚いた。自分の本を出版したい人が多いことが分かる。...
火曜日, 11月 11, 2008

北欧のデザイン賞 (2)

›
アイスランドのファッション・デザイナー STEiNUNN が2008年度のトーステン＆ワニヤ・セーデルベリ賞(Torsten and Wanja Söderbergs pris)賞を受賞した。同賞については、2007年の受賞者Norway Saysの 当ブログの紹介記事 を参照し...

GoogleReaderをスウェーデン語から日本語へ翻訳

›
Googleリーダーのスウェーデン語を日本語にしてみた。画像をクリックすれば拡大します。