HokuoWatch 北欧Watch

6月19日に予定されているスウェーデンのヴィクトリア王女の結婚式で、誰がデザインしたウェディングドレスを王女が着られるか、当日までは秘密にされているそうだが、メディアでは何人かのスウェーデン人デザイナーの名前があげられている。 Pär Engsheden 　（正解） Lar...

上はスウェーデンの道路標識に新しく加えられた４つのサイン。左から、地方の牧場や農場などで生産された製品を直売している産地直売店 ( Gårdsbutik ) が近いことを示すサイン。買い物用カートの絵柄はショッピングエリア、そして各種手工芸品が制作されている工房などがあることを...

Google翻訳に、"Text-to-speech" という、翻訳されたテキストを耳で聴く新しい機能が追加された。新しく追加された言語の中に、スウェーデン語、ノルウェー語、デンマーク語、フィンランド語、アイスランド語も入っているので、早速試してみた。 翻...

Google Ventures が投資したというマサチューセット、Cambridge に拠点を置く Recorded Future  は、実は2007年にTibcoに買収されたSpotfireのスウェーデン人創設者によって創設された会社だと Computer Sweden が報...

早春のSigtunaをスライドにしてみた。 茶色の趣きのある古い建物は、美味しい手つくりケーキが味わえるカフェ、 Tant Brun . スウェーデンの絵本作家エルサベスコフ (Elsa Beskow) の みどりおばさん、ちゃいろおばさん、むらさきおばさん に由来する。 ...

Smakprov  ( @smakprov ) は電子書籍のマーケティングサイトで、読者は電子書籍を購入する前にちょっと内容を見ることができる、いわば立ち読みサイト。Smakprovは味見の意味。 関連リンク 会社案内、カタログなどのデジタル制作からSEOまで myPap...

私の住んでいる地域はストックホルムの中心部と、そこから北へ約60キロのところにあるアーランダ空港とのちょうど中間地点に位置する人口約5万人ほどの、どちらかというとあまり特徴のない地味なコミューン（地方自治体）である。ところがこの不景気にもかかわらず住宅建設ラッシュで、日課に...

デンマークのÅrhusにある高校で2010年秋から、電子書籍が初めて導入されると Svensk Bokhandel  が伝えている。電子書籍による教育はÅrhus 大学の研究プロジェクトの一環で行なわれ、 Systime 　( YouTubeチャンネル ) が開発した電子書籍を使...

Blocket.se は、日用品、家具、車、ボート、サマーハウスなど、必要でなくなったものをネット上で販売し、必要な人が買い求めるという消費者間取引が出来る中古品のネットショップだが、折々の需要にあわせて、様々なものやサービスが売り出されるので面白い。今、旅行(Resor) ...

アイスランドの火山灰で飛行場が閉鎖されるなどして、多くの旅行者がヨーロッパ各地で足止めされている。スウェーデンからのチャーター旅行者も1万人が足止めされているようだ。 旅行のSNSサイト やアフトンブラーデット紙のウェブサイトでは、 噴火関連情報のライブチャット が行われていて、...