土曜日, 9月 12, 2026

スウェーデン産麦 (Matvete) で健康ランチ


材料: スウェーデン産麦 (Matvete) 2dl、ピーマン2個、玉ねぎ少1個、ニンニク1個、煮た大豆250g、グリーンピース大さじ2

調味料: 塩、胡椒、タイムなど乾燥ハーブ、炒め用バターか油、各適量、レモン半個

付け合せ: お好みのサラダ、チューブキャビアをのせたゆで卵

スウェーデン産麦、Matvete 2dlにかぶるほどの水を入れて、小鍋で10分ほど蓋をしないで炊く。炊き上がったら、水を切っておく。

野菜類を切って、バターか油で炒める。煮た大豆 (缶詰で大丈夫)、グリーンピース、煮て水を切った Matvete を加え、更に5分ほど炒める。レモン汁を振って、調味料で味付けする。

スウェーデンの大手スーパーや薬局でも手に入るスウェーデン産の麦 (Matvete) 、販売元の Frebaco Kvarn のウェブサイトにたくさんのレシピが載っている。

今回は、商品バツケージの裏に載っていたレシピを参考にした。

関連リンク

木曜日, 9月 10, 2026

トナカイの冷凍細切れ肉を作り置き生姜とキャベツで煮込む


材料: トナカイの冷凍細切れ肉 (Älgskav) 240g、生姜の作り置佃煮1掴み(約1dl))、バター大さじ1、キャベツの煮込みしやもじ2杯ぐらい、塩、胡椒適量、醤油、味醂、酒各大さじ1、ブイヨン1個を溶かした熱湯1/2dl

付け合せ: リンゴンベリージャム大さじ1、マッシュポテト大さじ2

フライパンでバターを温め、トナカイの冷凍肉をそのまま炒める。作り置きの生姜を細かく刻んで加え、キャベツ、調味料、ブイヨン、熱湯と一緒に、蓋をして煮込む。

作り置きキャベツの煮込みはオーブン無しでも、フライパンに蓋をして煮込むことが出来る。

関連リンク
二人だけのクリスマスに簡単昼食メニュー ( キャベツの煮込みレシピ)