コロナによるスウェーデン経済状況を読む メモとして

目についたものをメモとしてここにアップしてゆきます。

関連リンク

20200505 SR SAS スウェーデンとデンマーク政府から融資

20200505 Privataffär Norwegian債権の株式への転換で株主承認されノルウェー国の救済ローン
20200430 Svenskt Näringsliv スウェーデン政府による企業への緊急支援
20200430 Omni Ekonomi スウェーデン企業株価への影響
20200429 Expressen SAS 5000人解雇
20200429 SvD Volvo Cars 1300人解雇
20200424 スウェーデン政府（文科省）による文化事業、映画、芸術家、作家等への緊急支援
20200406 SvD 航空業界で倒産 Norwegianのスウェーデン子会社やBRA
20200405 Expressen 地方空港Ängelholm閉鎖の危機
20200331 SR 一時解雇されたSAS客室乗務員が３日の訓練でコロナ感染者介護アシスタントに
20200325  スウェーデン政府による中小企業緊急支援
20200324 SVT コロナによる衣料販売チェーン、ホテル、レストランなどへの影響
20200316  スウェーデン政府（財務省）によるコロナ経済対策
20200316 Expressen Stena Line 950人解雇

北欧の街でカフェ・アプリ

北欧の街で喉が渇いた時に役に立つかもしれないカフェやレストラン、パブなどの情報アプリを集めてみた。

Wifiが使えるカフェ・アプリ
AppMosaicが提供している世界140カ国のWifi Cafe Spots アプリ。日本を含むストックホルム（スウェーデン）、コペンハーゲン（デンマーク）、ヘルシンキ（フィンランド）、オスロ（ノルウェー）などがカバーされている。Android, iPhone, iPod Touch, iPad, BlackBerry, Window


TopSpots®Stockholm 　ストックホルムのレストラン・カフェ・バー・アプリ　
コペンハーゲンも間もなく出るようだ。


スウェーデンのレストランガイド・White Guide アプリ (@whiteguide)
スウェーデンのレストランやカフェ589軒のAndroid用ホワイトガイドアプリ。2015年版が出るまでは1年49クローナ。広告付きの無料アプリもある。


フィンランド発のビール・アプリ: Pint Please　(@PintPleaseApp)
今のところフィンランドと英国で提供されているビールと近辺のパブ情報iPhoneアプリ。
2014年11月にAndroidも出るようだ。


デンマーク発Apple iBeacon を利用したコーヒーマシン・アプリ:

関連リンク
カフェ・ブレッドのベーキングコースを受けてみた
気になるヴィンテージ・アプリ
グルテンフリーのケーキブック・アプリ
スウェーデンの10空港が一つのアプリになった

何故か惹かれる北欧のストライプ柄

ストライプは北欧特有の柄というわけではないが、Marimekkoに代表される、シンプルで洗練された飽きのこないクラシックな北欧デザインのイメージがある。そんなストライプ柄の北欧製品をいくつか集めてみた。

rotordesignのクッション

Rörstrand, Carisma テーブルセット

Kasthall のマット

Klässbols Linneväveri のクッション

Sandberg の壁紙

rotordesign 縞柄シリーズ

 Pappelina のクッション（上）とプラスティックラグ（左下）

fermliving のカッティングボード

関連リンク
スウェーデンの街をモチーフにしたデザイン・グッズ
かわいすぎるデザイン Anneko Design
デザイン見本市へ行ってきた
気になる北欧デザインブログ

北欧気になるサービスまとめ パート3

今年最後の北欧気になるサービスまとめ。

スウェーデン
Tink.se　個人のファイナンス管理
Atingo.se 図書館と出版社のためのオープン・プラットフォーム
Telcred.com　NFCによる鍵
MrAppson.com アプリ検索
Device6: Simogo.com が制作した小説ビデオゲーム　
ArkitekturnuStockholm　　ストックホルムの建築アプリ (Google play)
Volumental.com クラウドベース3Dスキャナー
Getnarrativ.com　Memotoから名称変更した小型オート・デジタルカメラ
Readly.com　定額デジタル雑誌読み放題
Augify.com　クラウドベースのデータ可視化プラットフォーム
Biisafe.com　人や物に付けておけば、その在処を教えてくれるデジタル・ツール
Silentorder.com　レストランなどでのデジタルオーダー・アプリ
Astartupstore.se　スタートアップのPRショップ とそのオンラインストアー AOnlinestartupstore.se
Entreprenörskyrkan スタートアップのCo-working スペース
SUP46.com ストックホルムに集う起業家たちの新しいCo-workingスペース

フィンランド
Everyplay.com ゲームプレイをビデオ化して共有
Scarletmotors.com　オープンソースEVスポーツカー・デザイン・プラットフォーム
Benji Bananas by Fingersoft.net ゲームアプリ
Zenrobotics.com　リサイクル・ロボット
GrandCrugames.com　　ゲーム
getCatchbox.com  箱型の投げられるマイク
Holvi.com オンライン・バンク

デンマーク
autobutler.dk　　最適な車を推薦してくれる車バトラー
Nestcopenhagen.dk  スタートアップの共同生活空間


関連リンク
北欧気になるサービスまとめ　(パート1)
北欧気になるサービスまとめ　パート2
ComputerSweden によるスウェーデン注目のIT関連企業50社 (2013)

北欧気になるサービスまとめ パート２

数が多くなり、どのサービスを紹介したか自分でも分からなくなってきたので、この辺りで
北欧気になるサービスパート2としてまとめてみた。

スウェーデン
foap.com 　クラウドソースによるストック写真アプリ
truecaller.com 国際電話番号検索
Virtusize.com　ネットショッピングのバーチャルサイズ調整　
gootechnologies.com　ゲーム用WebGL 3D エンジンWeb GL 3D 
invivoplay.com　ライフコーチ
Safello.com　Bitcoin両替
Readmill.com　読書共有
Tunaspot.com　位置情報による音楽プレイリスト
Openratio.com　Cloud上のアプリ開発プラットフォーム
Plotagon.com　アニメ映画制作ツール
Fishbrain.com　釣りアプリ
OntheFlea.com　ヴィンテージアプリ
Pingpal.se　位置情報入のアプリ開発プラットフォーム
instabridge.com Wifi共有

フィンランド
Audiodraft.com クラウドソースによるオーディオ制作プラットフォーム
UNIQUL 顔認識システム
iStoc モバイル診断
Parkmanworld.com パーキングアプリ
KineticStories.com　子供向けデジタルストーリー
MePin.com ソーシャルメディア認証システム
Nosto.com　ネットショッピング・ツール

ノルウェー
Soundrop.fm Spotifyの音楽リストを共有できる
myoutime.com　モバイル学習ツール
Searchdaimon.com オープンソース企業検索

デンマーク
vivino.com ワインアプリ
Opbeat.com Collaborative web operations platform
FalconSocial.com ソーシャルメディア・マネージメント

アイスランド
Mailpile.is メイルサービス


関連リンク
北欧気になるサービスまとめ (パート1)

スウェーデンの10空港が一つのアプリになった

スウェーデン国内の空港運営を行なっているSwedaviaが、10空港をまとめた新しい無料アプリ（Android アプリと iPhoneアプリ）を提供している。ストックホルムのアーランダ空港とGöteborg Landvetter空港の既存アプリはこの新しいアプリに改定される。

下記情報が得られる。

●　飛行機の離着陸情報。
●　自分の予約した飛行機の情報。
●　アプリでレヴューができるレストラン情報。
●　買い物や旅客サービス情報。
●　空港ニュース
●　空港の駐車場地図 (Arlanda, Landvetter, Bromma, Malmö)
●　アプリで駐車場の予約、支払いができる (Arlanda, Landvetter)
●　空港地図 (Arlanda, Landvetter)
●　空港のFacebookページでチェックインできる。(Arlanda, Landvetter)
●　Arlanda Express（アーランダ空港からストックホルム市内への急行） の出発時間情報。

関連アプリ
旅先のインターネット
Oslo Airport (ノルウェー): Android,　 iPhone, iPad
Helsinki Airport (フィンランド): Android,   iPhone, Window phone
Copenhagen Airport (デンマーク): Android,  iPhone, iPad

地域文化のモバイル・ガイド

訪れる観光客に地域の文化遺産を紹介したり、ミュージアムの展示物の解説をしたりする方法がどんどん変わっているので、それを仕事にしている人は大変だろうなと思う。紙の分厚い解説本や写真集、パンフ、スライド、オーディオカセット、ビデオなどによる解説、指定の番号に電話して携帯で解説が聴けるサービスもあった。フィーチャーフォンでQRコードやAugmented Realityなどのツールを使ったり、スマートフォンやタブレットでアプリを利用したり、写真を取って共有したり、これからも新しい方法が発明されて端末や媒体が変わってゆくのだろう。

スウェーデンの OnSpotStory  は、北欧各地の文化、歴史、見所などをモバイルやウェブ、デジタルツールによって紹介している。



5月14日にはフィルムとアニメによるGöta 川流域のショートフィルムをモバイルやウェブサイトで紹介する Shadow of History が公開される予定になっている。

予告編が出ているので興味のある方はこちらへ。

関連サイト
Museum Next: 5月12~14日アムステルダムで開催されるミュージアムのイノベーション技術に関する会議

北欧の薪ストーブ・ブランド

ノルウェーTV (NRK) が暖炉の火をライブ放送したことが話題になっていたので、思いついて北欧の薪ストーブ・ブランドを集めてみた。伝統的なタイルスト－ブに代わり、モダンでシンプルな北欧デザインの薪ストーブが、冬を快適に過ごすインテリアを演出している。

Contura スウェーデン


HWAM デンマーク


Tulikivi フィンランド


Nordpeis ノルウェー


関連リンク
伝統的なタイルストーブ (kakelugn) の写真
スウェーデンのパッシブハウスを見てきた
スウェーデンのインテリア・ブログ
スウェーデンのインテリアに学ぶ
北欧のインテリア雑誌

就職希望企業ランキング

Universumが大学生達へのアンケートに基づいた理想の雇用主ランキングというのを発表している。その中から北欧各国のトップ5を以下にリストしてみた。

スウェーデン

1. Google

2. Ikea

3. Ericsson

4. Vattenfall

5. ABB

デンマーク

1. A.P. Moller - Maersk

2. Carlsberg

3. Novo Nordisk

4. Lego

5. McKinsey & Company

ノルウェー

1. Statoil

2. DNB

3. Ernst & Young

4. PwC

5. McKinsey & Company

フィンランド

1. Finnair

2. KONE

3. Fazer

4. Stockmann

5. Nokia

関連リンク

就職希望企業ランキング (2006)

映画化された本

本を読んだ後でその本が映画化されると、どんな映画になっているか興味を持って観ることはあるが、映画を見た後で原作の本を読んだことはあまりない。でも北欧で話題になった本がこのところ矢継ぎ早に映画化されているので、最近映画化された本と映画の予告編ビデオをまとめてみた。

上の映画 "Hypnotisören" の原作本は、同タイトルのミステリー小説で日本語では「催眠」として翻訳本が出ている。作者のLars Kepler はペンネームで、実際には　Alexandra Coelho Ahndoril & Alexander Ahndoril の二人によって書かれている。映画の方は、「マイライフ・アズ・ア・ドッグ」などを手がけたLasse Hallström が監督していることでも気になる。

上の映画 "Snabba Cash 2" の原作本は Jens Lapidus によるミステリー "Snabba Cash"。日本語は出ていないが英語の訳本は "Easy Money"



上の映画 "Purge" の原作本は、Sofi Oksanen によるフィンランディア文学賞受賞作 "Puhdistus"。2010年に私のブログでも書いたのでそちらにリンクしておきます。



上の映画 "A Royal Affair" の元になったのは、Per Olov Enquist による "Livläkarens besök"
物語は、精神病を患っていたデンマーク王クリスチャン七世に嫁いだ英国のプリンセスが、国王のドイツ人お抱え医師、Johan Friedrich Struenseeと不義を犯す。国王の名の下、自分の手で数々の法令を書いていた医師Struenseeは、その密通もあばかれて死刑にされるという、実話を元にしたフィクション。英訳本のタイトルは｢The Visit of the Royal Physician｣



ノルウェー映画 Kompani Orheimの原作本はTore Renberg の同名の小説。主人公 Jarle Klepp シリーズ5冊のうちの一冊。YouTubeリンク。

関連リンク
映画が予定されている本などについてのDN記事
EUscreen で観る1910-2010年代のフィルム・アーカイブ
スウェーデン映画のオスカー(2010)

北欧からの人気旅行先

Gran Canaria

クリスマスから年明けにかけて、北欧からたくさんの旅行者が世界各地へ太陽を求めて旅に出た。スウェーデンの旅行業界誌 Travel News が、チャーター旅行を扱っている Appollo が昨年同期比で36％増、Ving や Fitidsresor も記録的な売上をあげたと報じている。北欧通貨が比較的強いことも要因している。

北欧人に人気の旅行先としては、カナリア諸島、マヨルカ島、クレタ島、キプロス、ロードス島、タイ、メキシコ、ケニヤなどである。DN紙によると、クリスマスのチャーター先トップ5は、カナリア諸島、タイ、エジプト、ガンビア、カーボべルデであった。

カナリア諸島は北欧だけでなくドイツや英国、その他のヨーロッパ諸国から多くの観光客を惹きつけている、いわば日本人にとってのハワイのような人気旅行先である。カナリア諸島は大西洋に浮かぶ7つの島からなるスペイン領の群島で、北欧人に人気があるのはその中でもテネリフェ島とグラン・カナリア島である。現地にリゾートマンションや住宅を購入して住んでいる人、休みごとに通っている人たちもたくさんいる。現地のスウェーデン語無料タブロイド紙、DagNatt に旅行者統計が出ていたので一部抜粋してみた。

国名　　　   2011年1月～10月までの旅行者数（カナリア諸島全体）
英国               3,076,713
ドイツ             2,191,887
オランダ            347,321
ノルウェー         313,591
スウェーデン     302,687
アイルランド      355,001
ベルギー           297,053
フィンランド       174,825
デンマーク        243,106
イタリア             261,703
合計               8,450,230

チャーター便を利用して全食事付きで子供連れ家族向けパッケージを選べば、安く長く気楽に滞在できるとあって、昔一時流行っていた（地中海クラブスタイルの）フルペンション付きリゾートホテル滞在型の人気が戻っている。

関連リンク
On vacation
休暇の過ごし方- ラジオの長寿番組
スウェーデンの地域航空路
スウェーデンの地域航空路2

EUscreen で見る1910年～2010年代のフィルム・アーカイブ

EUscrenn で、ヨーロッパの報道TV番組など、古いアーカイブの一部が見られる。北欧からは、スウェーデン王立図書舘、DR (Danmarks Radio)、TAIK (School of Art and Design - Aalto University)が、パートナーとしてこのプロジェクトに参加している。 ニュース、スポーツ、ドラマ等７ジャンル、政治経済、文化、ライフスタイル等１７カテゴリー、15ヶ国語のアーカイブから、約3万点がアップされている。

1973年にスウェーデンで制作された "The Summer House, a Dream ?" が、当時のスウェーデンのサマーハウス事情をよく取材していて興味深いレポートをしているのでお勧め。

関連リンク
Europeana blog

北欧のフード・マーケット

週末の休みを利用してストックホルムから船（シリヤライン）で2泊し、フィンランドのトゥルク (Turku スウェーデン語で Åbo)へ遊びに行ってきた。午後7時半にストックホルムのVärtahamnen港を出発し、船中一泊して翌朝7時にトゥルク着。一日観光バスや徒歩で町を見まわった後、群島を巡るボートでブッフェ・ディナーを楽しみ、同日夜の8時過ぎにまた船に乗り、船中で一泊し翌朝6時過ぎにストックホルムに帰るというスケジュールだった。実質10時間ほどの滞在だったが、European Capital of Culture 2011を十分満喫して帰って来た。

特に古いフードマーケット (Turun Kauppahalli) が気に入って、二度もコーヒーや食事で利用させてもらった。おみやげは、真ん中にご飯が乗った カレリアン・パイとも呼ばれるフィンランドのパン、Karjalan piirakka。 ヘルシンキの Wanha Kauppahalli で見かけたり、買われたりした方も多いだろう。

北欧の各地には古い情緒ある建物の中に、このようなフードマーケットがたくさんある。スウェーデン語では "Saluhall" と呼ばれ、ストックホルムには Hötorgshallen がある。デンマークのコペンハーゲンでも、新しいフードマーケット (Torvehallerne) が誕生した。

関連リンク
ストックホルムのフードマーケット
 

気になる北欧デザイン・ジュエリー

北欧デザインの家具、ファッション、テキスタイル、生活雑貨などに関心が集まる中、北欧のデザイン・ジュエリー分野にも新しいクリエーターが登場し多くの注目を引き始めている。

2011年2月初め、スウェーデンのストックホルムで開催されたジュエリー関連業界の見本市を見る機会があったので、気になる北欧のデザイン・ジュエリーの情報を集め、「気になる北欧デザイン・グッズ」のシリーズ版、「気になる北欧デザイン・ジュエリー」としてeBookを作ってみた。



関連リンク
デザイン見本市へ行ってきた

北欧のインテリア雑誌

北欧各国のインテリア雑誌で、最も代表的なものをリストしてみた。

 

スウェーデン　Sköna hem iPadアプリもある。Facebookサイト
スウェーデンの雑誌一覧サイト Tidningsbutiken.se, Tidningskungen.se

デンマーク　Bo Bedre Facebookサイト
デンマークの雑誌一覧サイト　Bladkiosken.dk

ノルウェー Interiør Magasinet
ノルウェーの雑誌一覧サイト Blablabla.no Bladkongen.no

フィンランド Avotakka
フィンランドの雑誌一覧サイト

関連リンク
スウェーデンのインテリア・ブログ
Design from Scandinavia No. 22 (issuu)

デンマークの図書館による映画ストリーミング・サービス

明けましておめでとうございます。今年も北欧Watchをよろしくお願い致します。

さて、今年最初の話題はデンマークの図書館による映画のストリーミングサービス (www.filmstriben.dk) についてです。デンマークのIPアドレスを持つ利用者に下記の三つのサービスが提供されています。

1.　ドキュメンタリー・フィルムを学校や大学での教育目的で配信するサービス
2.　利用者の自宅のPC/TVに図書館から映画を貸し出すサービス
3.　図書館で映画を見られるサービス

DBCとThe Danish Film Instituteの協力で提供されている。

関連リンク
デンマークの図書館によるオーディオブック・ストリーミングサービス
デンマークの高校で秋から電子書籍導入
スウェーデン王立図書館のニュース、TV番組などメディア・データベース検索サービス SMDB (The Swedish Media Database)
ノルウェーの図書館による電子書籍貸し出しプロジェクト
europeana
　

北欧の電子書籍関連リンク集

Sweden
スウェーデンの電子書籍出版Elib
Elibの図書館での電子書籍貸出システム
スウェーデンのオンライン書店Adlibrisの電子書籍ページ
スウェーデンのオンライン書店Bokusの電子書籍ページ
スウェーデンの図書館の電子書籍サービスサイト　e-bibliotek.se
スウェーデンの書籍販売業界ウェブサイト　svb.se
Bonnier Mag+
スウェーデン作家協会のオンデマンド電子書籍サービス　Dejavubok.se
本のソーシャルコミュニティー・サイト bok.nu
電子書籍のフォーラム　Surfplatta.com
電子書籍を話題にしたスウェーデンのブログへのリンク (Knuff.se)
ヨーテボリ（スウェーデン）国際ブックフェアー
Kulturrådet: Swedish Arts Council

Denmark
デンマークの電子図書館サイト: Open Library Strategy　e-bibliotek.nu
デンマークの電子書籍ストアー　ebookstore.ebog.dk
デンマークの電子書籍ポータル　Riidr.dk
デンマーク図書館グループのオーディオブック・ストリーミングサービス
Publizon 電子書籍制作
Denmark´s Electronic Research Library (DEFF)
Copenhagen Library
Library search in Denmark
Kunststyrelsen: The Danish Arts Agency
出版社GyldendalのeBookサイト
デンマークの出版業サイト BogMarkedet

Norway
ノルウェーの電子書籍ストアー digitalbok.no
ノルウェーの図書館の電子書籍貸出サービス Elån
ノルウェーの出版書籍データサイト　bokdatabasen.no
ノルウェーの出版産業界ウェブサイト bokogsamfunn.no
ノルウェー国立図書館の書籍電子化プロジェクト　Bokhylla.no
ノルウェー出版社協会　Norwegian Publishers Association
ノルウェーの電子書籍関連リンク情報
NORLA: Norwegian Literature Abroad, Fiction & Nonfiction

Finland
フィンランドの書籍関連情報サイト　Books from Finland
フィンランドの電子書籍ストアー　ellibs.fi, ellibs.com
フィンランドの電子書籍ストアー　eLibris.fi
Ellibsの図書館での電子書籍サービス
フィンランド出版社協会 Finnish Book Publishers Association
Finnish Literature Exchange FILI
Finnsih Literature Society SKS
Libraries.fi
The National Digital Library, Finland

Iceland
The Icelandic Literature Fund


関連リンク
マガジン航「北欧から見たヨーロッパ電子書籍事情」
My Google Bookmarks on eBooks
My YouTube Playlist "Books"

デンマークの図書館によるオーディオブック・ストリーミングサービス

SpotifyやRdioのように音楽のストリーミング・サービスがあるなら、オーディオブックのストリーミング・サービスがあってもおかしくないと思っていたら出ました。NETLYDBOG.DK  しかも、デンマークの図書館グループから。

マイクロソフトのオーディオフォーマット (WMA) でPC (XP, Vista, Window 7) へダウンロードし30日間利用出来る。ストリーミングはMacでもOK.　今年年末までには千タイトルアップ予定で、My Pageやレビューの共有機能もある。

関連リンク
音に関わるビジネス
スウェーデン発 "Make a thank you movie!"  の背景
Radio Sweden Int´l Postcast RSS feedで聴く

GoogleのText-to-speechで北欧の言語を聴く

Google翻訳に、"Text-to-speech"という、翻訳されたテキストを耳で聴く新しい機能が追加された。新しく追加された言語の中に、スウェーデン語、ノルウェー語、デンマーク語、フィンランド語、アイスランド語も入っているので、早速試してみた。

翻訳されたテキストの前にあるスピーカーマークをクリックして聴く。

関連リンク
音に関わるビジネス

デンマークの高校で秋から電子書籍導入

デンマークのÅrhusにある高校で2010年秋から、電子書籍が初めて導入されると Svensk Bokhandel が伝えている。電子書籍による教育はÅrhus 大学の研究プロジェクトの一環で行なわれ、Systime　(YouTubeチャンネル) が開発した電子書籍を使用する。Skype, Facebook, YouTubeなども利用する予定。

夏にはインターネットによるオンライン高校を始めるという別のニュースも出ていた。

関連リンク
Towards the future school (Finland)
大学のオープンソース・ネットワーク