金曜日, 4月 21, 2023

スウェーデンの定番軽食メニュー ピッティパンナ(Pytt i Panna)


冷蔵庫にある余り物のハムや野菜類を、茹でたじゃがいもと一緒に油で炒める。




材料: Falukorv 100g 、代替として冷蔵庫に余っている残り物のハム、ミートボール、チキンなど。茹でたじゃがいも4〜5個、玉ねぎ1個、長ネギ5センチ程、人参1/2本、他にもあればピーマンなど、冷蔵庫にある野菜類適宜、塩、胡椒、お好みの乾燥ハーブ類。付け合せに卵焼き、赤かぶの甘酢漬け(Rödbeta)、塩漬け胡瓜など。

関連リンク

水曜日, 4月 19, 2023

我が家の生姜クッキー

 

室温バターをクリーム状にし、キビ糖、黄卵を混ぜる。
おろし生姜とみじん切りの生姜のミックス。
バターにしょうがを加えて混ぜる。
小麦粉とシナモンを振るって加える。
細切れにしたマンデルマッサを加えよくこねて生地にし、
ラップで包んで冷蔵庫で1時間寝かす。

棒状にして32個に切り分ける。(半分を7回 8個x4)


材料: 混ぜる順に室温バター200g、きび糖1dl、黄卵1個、おろし生姜30〜40g(量はお好みで、我が家ではおろし生姜20g+歯ごたえを出すためみじん切りにした生姜20gのミックス)小麦粉3dl、シナモン小さじ1、マンデルマッサ100g 

こねた生地はラップに包んで1時間冷蔵庫で寝かす。

棒状にして32個にカットし、手のひらで押さえて丸くクッキー形を作る。

不揃いで手作り感がでる。

(生地を平たく伸ばして、型でくり抜いても良い。)

ベーキングペーパーに並べ、180度で約10分焼く。

関連リンク
グロッグのお供にクリスマス・シナモン・フィンガー・クッキー(Citronpinnar)